Petite, j’écoutais les récits de mon grand-père et encore ceux de mon papa: des récits de vie, des récits d’enfance, parsemés de rires et de souvenirs d’un autre temps, d’un autre monde… des récits d’un ailleurs qui est toujours le mien. Leurs histoires se racontaient dans la douceur mélodieuse du dialecte paysan et, parfois, elles se mêlaient aux chants anciens et au rythme de la poésie populaire.

Petite, j'écoutais le chant de ma grand-mère et celui de ma maman. Les mélodies naissaient sur leurs lèvres tout naturellement, comme un souffle, accompagnant les travaux de la maison ou la préparation des repas.

Elles m'ont bercée, accompagné mes joies et mes tristesses et, par dessus tout, elles ont créé ce lien indéfinissable et vivant qui me relie aux anciens.

Voici mon héritage que je garde avec reconnaissance et partage avec beaucoup de plaisir.